Das 40. Juniorenseminar findet statt!

Die vorliegende Version der Ausschreibung liegt zwar auf Deutsch vor, ist aber hauptsächlich an die japanischen Studierenden gerichtet.日本語はこちら)

Datum: 7. (Fr) – 11. (Di) März 2025

Ort: Gasthaus Heiwa-Sô

am Yamanaka-ko-See

(Adresse: Yamanashi-Ken, Minamitsuru-gun,

Yamanakako, Hirano, 1875) 

Teilnahmegebühr: 41.000 Yen (einschließlich Unterricht und Lehrmaterial, Unterkunft und Vollverpflegung für 4 Nächte und 5 Tage).

Teilnehmerzahl: voraussichtlich ca. 60 Personen

Zielgruppe: Studierende, die Deutsch lernen, sowie Berufstätige, die Deutsch gelernt haben. Für OberschülerInnen ist die Zustimmung der Eltern erforderlich. (Für die deutschen MuttersprachlerInnen, die als PraktikantInnen tätig sein wollen, werden wir bald eine gesonderte Seite zur Anmeldung erstellen.)

Vorgesehene Lehrkräfte

AIZAWA Keiichi (Dokkyo-Uni), BILIK, Eva(Fremdsprachenhochschule Tokyo), FUJISAWA David (Dokkyo-Uni), HENDRICKS, Christoph (Fremdsprachenhochschule Tokyo), IGUCHI Yûsuke(Meiji-Uni), KAMAKURA Sumi(Gakushûin-Uni), KANEMATSU, Nina (Uni. Tsukuba), NGO, Lena (Die Deutsche Schule), NUMAHATA, Hisaho (Open Academie d. Fremdsprachenhochschule Tokyo),
PFEIFER, Matthias(Uni. d. Shizuoka-Präf.), SASAKI Yuka(Dokkyo-Uni), SCHMIT-NEUERBURG, Viviane, u.a.

Gast:

MENTLEIN, Marei

Zeitplan:

Anmeldung hier

(oder mit der QR-Code rechts):

https://interuni.jp/juniorenseminar/anmeldung

HauptveranstalterOrganisationskomitee des Interuni-Seminars 

unterstützt durchDeutscher Akademischer Austauschdienst, sowie

durch: Trinationales Dualdegrreprogramm TEACH der Universitäten Tsukuba-Bonn und Korea

Ausschreibung sowie Poster zum Ausdrucken (PDF)hier

offizielle Instagram-Seite hier

Seminarthema 2025

Zukunftsfenster: Ein Blick in die nächsten Jahrzehnte

Das Interuniversitäre Juniorenseminar, das nach einer dreijährigen Pause im März 2024 seine Aktivitäten wieder aufgenommen hat, feiert 2025 sein 40. Seminar. Als das Seminar 1981 zum ersten Mal stattfand, befand sich Japan noch mitten im wirtschaftlichen Aufschwung. Damals gab es noch keine PCs, keine Mobiltelefone und keinen Internetzugang, und das Seminar wurde mit handgeschriebenen und mimeographisch ausgedruckten Unterrichtsmaterialien und Namenslisten durchgeführt. Unterdessen brach die DDR zusammen, Deutschland wurde auf eine Weise wiedervereinigt, wie niemand sie wirklich erwartet hatte. In Japan endete bald die Seifenblasenwirtschaft und es begannen die „verlorenen 30 Jahre“, in die die meisten TeilnehmerInnen des Interuni-Seminars wohl hieingeboren sind.

Heute ist China zur Supermacht aufgestiegen, Russland hat seine Nachbarn überfallen, und gemeinsame Werte wie Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und Völkerrecht werden immer skrupelloser verletzt. Die Künstliche Intelligenz hat begonnen, viele menschliche Fähigkeiten weit zu übertreffen. Ein Leben ohne Smartphones ist inzwischen nicht mehr vorstellbar, wobei diese lieben Smartphones täglich mit Fake-News, anonymen Verleumdungen und betrügerischen E-Mails überflutet werden. All dies sind die Entwicklungen, die noch vor wenigen Jahrzehnten, als unser Interuni-Seminar begann, überhaupt nicht vorstellbar waren.


So drastisch haben sich unser Leben, unsere Gesellschaft und unsere Welt in nur wenigen Jahrzehnten verändert. Im Alltag mögen wir uns der Veränderungen der eigenen Welt nicht so sehr bewusst sein, die Realität sieht doch eher danach aus, als säßen wir nur auf einem kleinen Boot, das auf den Wellen einer turbulenten Welt ahnungslos treibt. Wenn dem so ist, machen wir uns umso mehr Sorgen darüber, wie sich unsere eigene Zukunft entwickeln wird. Im Interuni-Seminar werden wir uns mit der Frage befassen, wie sich Japan, Deutschland und die Welt in den kommenden Jahren weiter entwickeln werden, etwa in dem Zeitraum des aktiven Berufslebens der studentischen TeilnehmerInnen. Dazu wollen wir im Seminar ein (von uns so genanntes) „Zukunftsfenster“ öffnen: Schauen wir uns unsere eigene Zukunft in diesem Fenster an und diskutieren wir mit den TeilnehmerInnen untereinander, aber auch mit Frau Marei Mentlein als Gast, auf Deutsch und Japanisch, um das mit dieser nahen Zukunft verbundene Deutsch zu lernen,


Der Schwerpunkt des Seminars liegt aber in erster Linie auf dem Deutschunterricht. Viele von Ihnen sind noch Anfänger in der deutschen Sprache und der Unterricht richtet sich nach dem Sprachniveau der jeweiligen Gruppe, in die Sie zu Beginn des Seminars eingeteilt werden. In der zweiten Hälfte des Seminars werden Sie jedoch neue Gruppen bilden, die sich nach thematischen Interessen zusammenfinden. Jede Gruppe wird am letzten Tag eine Präsentation auf Deutsch halten. Für viele von Ihnen wird es das erste Mal sein, dass Sie eine Präsentation auf Deutsch halten, und das mag Ihnen am Anfang sehr schwierig erscheinen.


Aber keine Sorge! Sowohl die Dozenten als auch die Praktikanten aus Deutschland werden in jeder Gruppe mit Ihnen diskutieren und Ihnen bei der Formulierung helfen. Es ist Teil der Magie des Interuni-Seminars, dass die Präsentationen zu aktuellen Themen, die von diesen Gruppen am Ende des Seminars gehalten werden, stets beeindruckend erfolgreich sind!

/

Das Interuni-Seminar ist eine Ferienveranstaltung für die deutsch-lernenden Studierenden in Japan. Sie verfolgt gleichzeitig zwei Ziele: „Intensiv Deutsch zu lernen und dabei viel Spaß zu haben“ sowie „intellektuell neugierig und aufmerksam zu bleiben, wie es den Studierenden zusteht„. Auf diese Weise lernen die TeilnehmerInnen ab dem Anfängerniveau in kleinen Gruppen Deutsch und setzen es bereits während der Diskussionen so oft wie möglich ein. Über verschiedene Grenzen der Sprachen, Kulturen, Universitäten und Generationen hinweg möchten wir uns fünf Tage lang gemeinsam in die Welt der deutschen Sprache vertiefen.
Lassen Sie uns zusammen viel lernen, reflektieren und auf Deutsch diskutieren!

Wenn wir bereits so viele Anstrengungen unternommen haben, Deutsch zu erlernen, warum sollten wir dann nicht Spaß daran haben, es im Interuni-Seminar anzuwenden?

  • Wenn Sie sich online anmelden, sendet das Organisationskomitee eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse und bittet Sie, die Teilnahmegebühr auf das angegebene Konto zu überweisen. (Die Einzelheiten sind in der Bestätigungsmail enthalten).
  • Die Veranstaltung findet im Gasthaus Heiwa-Sô am Yamanaka-ko-See statt. Von der Metropolregion Tokio aus ist der direkte Bus von Shinjuku nach Yamanaka-ko [Hirano] (2.600 Yen für eine Strecke, 144 Minuten) bei weitem die bequemste Option (Buchung ist erst einen Monat vor der Fahrt möglich. Rechtzeitige Online-Buchung empfohlen!). Die Unterkunft, Heiwa-Sô, ist nur 5 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle (Endstation) Hirano entfernt. (Weitere Busverbindungen aus der Region Tokio finden Sie hier. Aus der Kansai-Region finden Sie die Busse vom Shinkansen-Bahnhof Mishima. Wenn Sie jedoch an anderen Bushaltestellen am Yamanakako-See wie „Fujisan-Yamanakako (Eingang zum Hotel Mount Fuji)“ oder „Yamanakako-Asahigaoka“ aussteigen, müssen Sie weiterfahren mit einem lokalen Bus nach „Hirano“. Den gleichen Bus sollten Sie auch nehmen, wenn Sie den Zug von Fuji-Kyûkô nehmen und am „Fujisan“-Bahnhof umsteigen.
  • Jeder Unterricht findet in kleinen Gruppen von etwa 10 TeilnehmerInnen statt, die nach Ihren Deutschkenntnissen eingeteilt werden. Eine vorherige Vorbereitung auf den Unterricht ist nicht erforderlich.
  • Am Nachmittag des 9. März, dem dritten Seminartag, gibt es eine längere Mittagspause. Da das gesamte Programm des Seminars mit Unterricht und anderen Aktivitäten vollgepackt ist, haben Sie hier die Gelegenheit, sich gut zu erholen und zum Beispiel den Blick auf den Fuji-Berg in Ruhe zu genießen. Sie können zum Beispiel am Ufer des Yamanaka-ko-Sees spazieren gehen oder Marathon laufen, aber auch Ihr Schlafbedürfnis befriedigen. Touristeninformationen von der Yamanaka-Ko-Gegend hier.
  • Weitere Informationen über das Interuni-Seminar sowie Informationen zum Konzept des Juniorenseminars oder eine Liste der in früheren Seminaren behandelten Themen finden Sie auf der Interuni-Website.
  • Stornierungen (auch teilweise) nach der Anmeldung werden bis zum 5. März akzeptiert. Bei einer Stornierung vor diesem Datum wird der volle Betrag erstattet. Nach diesem Datum können ggf. die bereits entstandene Kosten vom Rückerstattungsbetrag abgezogen werden (Einzelheiten werden bei der Anmeldung mitgeteilt).
  • Wenn Sie Bedenken oder Probleme mit dem Essen oder dem Zusammenleben in der Gruppe haben, teilen Sie uns dies bitte bei der Anmeldung mit. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen und unser Bestes tun, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir Ihre Teilnahme vorsorglich oder auch während des Seminars ablehnen können, wenn wir glauben, dass unser Seminar nicht den Risiken gewachsen ist, dass die Unannehmlichkeiten für Sie oder für die anderen TeilnehmerInnen zu groß werden.
  • Bei Fragen oder Anliegen wenden Sie sich bitte an das Organisationskomitee des Interuni-Seminars(https://interuni.jp/kontakt/

この記事を書いた人

インターウニ・ゼミナールを運営しているのはインターウニ実行委員会です。インターウニ固定メンバーによる実行委員会が毎回のゼミナールごとに担当教員を招待し、モティベーションの高い参加者のために全員がボランティアで授業や運営の仕事をしています。責任者は現在、相澤啓一(獨協大学特任教授、筑波大学名誉教授、ケルン日本文化会館前館長(2019-23))が務めています。

目次