春のインターウニ、これまでのテーマ

春のインターウニがこれまで扱ってきたテーマの一覧リストです。残念ながら2000年以前については記録が正確ではありませんが、それ以降はドイツ語と日本語のタイトルや問題設定などの資料が残っていますので、今後徐々に記録をアップロードしていく予定です。春ゼミは1981年夏から正式に始まりました。

0 1981 Verstehen : Interpretation und Übersetzung (夏ゼミと合同、3月) 

  1. 1981 Was ist “deutsch”??  (7月)
  2. 1982 Deutschlandbild in in Japan, Japanbild in Deutschland 
  3. 1984 Was beschäftigt die Jugendlichen in Deutschland und in Japan? 
  4. 1985 Familie in Deutschland und Japan – Tradition und Trends. 
  5. 1986 Studium – Arbeit – Freizeit / 
  6. 1987 Deutschland und Japan im 21. Jahrhundert? – Hoffnung, Ängste. Entwürfe. / 
  7. 1988 Leitbilder der jungen Generation in Deutschland und in Japan. / 
  8. 1989 Deutschlandbild und Japanbild -? ihre Gegenwart und Vergangenheit. / 
  9. 1990 Heimat – Staat – Welt: Was bedeutet das für dich und mich? / 
  10. 1991
  11. 1992 Die Reise — in die Welt oder in sich selbst
  12. 1993 Deutsche Städte – japanische Städte. 
  13. 1994 Mann? und Frau.? 
  14. 1995 Die Umwelt. 
  15. 1996
  16. 1997 Tier und Mensch. 
  17. 1998 Wasserwelten / 水の世界
  18. 1999 2000 / 2000
  19. 2000 Macht der Bilder, Ohnmacht der Sprache? / 映像と言葉
  20. 2001 Essen und Trinken / 「食べること」そして「飲むこと」
  21. 2002 Partnerschaft und Familie / パートナーと家族
  22. 2003 Beruf / 職
  23. 2004 Sport und Politik / スポーツと政治
  24. 2005 Erde und Menschen / ひとと地球
  25. 2006 Deutsch ? Möglichkeiten einer Sprache / ドイツ語
  26. 2007 Leben in Deutschland und Japan heute / 人生
  27. 2008 Tourismus / 観光
  28. 2009 Rushhour des Lebens / 人生のラッシュアワー (勉強と仕事と結婚・子育ての折り合いをどうつけるか?)
  29. 2010 Globalisierung auf dem Teller / お皿の上のグローバル化
  30. 2011 Freundschaft zwischen Japan und Deutschland / 日独友好 
  31. 2012 Medien und Gesellschaft  / メディアと社会
  32. 2013 Unsere Zukunft nach dem 11.3. / 私たちの未来 ― 3.11のあとで
  33. 2014 Studium im Wandel / 変化する大学
  34. 2015 In zehn Jahren / 10年後の私たち
  35. 2016 Traum und Wirklichkeit / 理想と現実
  36. 2017 Fremde Kultur – faszinierend oder beängstigend? / 異文化の「魅力」、他者への不安
  37. 2018 Was wichtig ist…./ 大切なこと
  38. 2019 Wie nachhaltig ist unsere Gesellschaft? / 私たちの社会は持続可能か? 

この記事を書いた人

インターウニ・ゼミナールを運営しているのはインターウニ実行委員会です。インターウニ固定メンバーによる実行委員会が毎回のゼミナールごとに担当教員を招待し、モティベーションの高い参加者のために全員がボランティアで授業や運営の仕事をしています。責任者は現在、相澤啓一(獨協大学特任教授、筑波大学名誉教授、ケルン日本文化会館前館長(2019-23))が務めています。

目次